Je ne pense pas me tromper en proposant une prononciation "Leÿ Riqué" : nous sommes dans une zone où l’article féminin pluriel est "les", où il se prononce "leÿ", qu’importe la consonne qui suit il me semble, et où -s final du pluriel n’est pas prononcé, pas plus un -t final.

Je pense que l’oc de cette zone, qui n’a vraiment plus que quelques traits gascons, a été profondément influencé par le parler marotin des Gavache qui ont été majoritaires sur la commune de Baleyssagues.

FANTOIR : 47020 Baleyssagues RIQUET