Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Arblade-le-Haut
27 janvier 2021
(Arblade-le-Haut)
Cadet
(lo) Capdèth
Un porteur du nom Capdet nous a signalé qu’il envisageait une explication du (…)
27 janvier 2021
(Arblade-le-Haut)
Candelon
(lo) Candelon
Prononcer entre "(lou) Candélou" et "(lou) Candéloung".
27 janvier 2021
(Arblade-le-Haut)
Cavalé
(lo) Cavalèr, Cavalèir
Prononcer "Cabalè", ou "Cabaleÿ", celui-ci étant la variante nord-gasconne. (…)
27 janvier 2021
(Arblade-le-Haut)
Le Padouene
IGN : la Padouenne (?)
(lo,eth) Padoen, Padoenc
Prononcer "(lou) Padouén(c)".
27 janvier 2021
(Arblade-le-Haut)
Pehaou
FANTOIR : Peahou (!)
Pehau
Prononcer "Pehàw".
Difficile de choisir entre "Pé Hau" (au pied du hêtre) (…)
27 janvier 2021
(Arblade-le-Haut)
Peté, Pité
IGN : Pité
(lo) Petèr ? Peter ? Petèir
Prononcer "Lou Pétè" (ou "Pété" qui irait alors avec la graphie Peter, et (…)
(lo) Pitèr
Prononcer "(lou) Pitè".
27 janvier 2021
(Arblade-le-Haut)
Le Bernès
(lo) Bernés, Vernets ?
Prononcer "(lou) Bernés".
Confusion possible entre Bearnés et Vernets. (…)
27 janvier 2021
(Arblade-le-Haut)
La Hito
Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito".
