Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Morillon

9 décembre 2023

(Saint-Morillon)

Fombeude
CN : Houmbeude Peut-être Hont bauda ?

(la) Font bauda, Hont bauda
Pron. "Houn bàwde"... Donc "Fontaine ou source gaillarde", comme les (…)


 
9 décembre 2023

(Saint-Morillon)

La Rouille de Plantat L'Arrolha dau Plantar ?
Cassini : le Planta CN (Section E feuille 1 : Gravette) : Plantat

L’Arrolha
Prononcer "L’Arrouilhe".


 
9 décembre 2023

(Saint-Morillon)

Coustaut
CN : Coustaut ; mais le t final peut être "décoratif". Cassini : Coustan ; mais le n final peut (…)

(lo,eth) Costau
Prononcer "Coustaou" ou "aou" est une diphtongue (à prononcer fondu). "Lou (…)


 
9 décembre 2023

(Saint-Morillon)

La Veyrieyre

(la) Veirièra
A prononcer : "La Beÿrièro".


 
22 mars 2021

(Saint-Morillon)

Les, Prés de Hourtine
Hortin ?

(lo) Hortin
Prononcer "(lou) Hourtïn" Dérivé de "hòrt". En Médoc, pourrait être en (…)


 
22 mars 2021

(Saint-Morillon)

Nougueyragut
Noguèir agut ne veut rien dire ! Ou si ? Si ça ne veut rien dire, il pourrait s'agir d'une (…)

(lo) Nogueiròu
Prononcer "(lou) Nouguèÿroou", où "oou" est une diphtongue difficile à (…)


 
22 mars 2021

(Saint-Morillon)

La Pélouette

(lo) Peloet, (la) Peloeta
Prononcer respectivement "(lou) Pélouétt"*, "(la) Pélouéte"... Diminutif de (…)


 
31 janvier 2021

(Saint-Morillon)

Peyrétouét

Peiretoet
Prononcer Peÿrétouétt. Admirable nom gascon qui pose trois fois un suffixe (…)


 
13 décembre 2020

(Saint-Morillon)

La Bragouse
FANTOIR : la Bragousse IGN : la Braousse Cad. napo. : Bragouse

(la) Bragosa
Prononcer "(la) Bragouze"... Probablement en rapport avec la racine brag (…)


 
13 décembre 2020

(Saint-Morillon)

Rouillemorte

(l’)Arrolha mòrta
Prononcer "(l’)Arrouille morte".