Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Arudy

30 janvier 2022

(Arudy)

Rue Hondaa

(la) Hondan
Probablement une forme (très localisée à Arudy/Arudi) de Hontan.


 
30 janvier 2022

(Arudy)

Rue Tilhou
CN : rue Tilhoou

(lo) Tilhòu
Prononcer "(lou) Tilhòw".


 
30 janvier 2022

(Arudy)

Rue Cazadaban
Le CN montre une "rue Davancaz" qui semble être devenue la rue Carnot sur sa portion principale, (…)

Casadavant


 
30 janvier 2022

(Arudy)

Bordedéla Bòrda delà ? Bòrde de Lan ?
Le voisinage entre Bordedela et Houn de Laa introduit la piste "Borde de Laa", sachant que "Laa" (…)

Labòrda + (la/era) Bòrda


 
30 janvier 2022

(Arudy)

Rue d’Arrious

(los,eths) Arrius
Prononcer "(lous) Arriws".


 
 
30 janvier 2022

(Arudy)

Sarrailh

(lo,eth) Sarralh
Prononcer "(lou) Sarrailh". Que signifie "sarralh" pour les hameaux qui (…)


 
30 janvier 2022

(Arudy)

Lahouratate

Lahoratata + (la) Horatata
Ce nom d’apparence étrange pour ceux qui ne connaissent pas le gascon semble (…)


 
30 janvier 2022

(Arudy)

Débat Pierris

Devath