Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Chein-Dessus

8 octobre 2024

(Chein-Dessus)

La Hajo

(la,era) Haja + Lahaja
Prononcer "Lahaje", "Lahaÿe", "Lahajo"...


 
 
8 octobre 2024

(Chein-Dessus)

Encoulin En Colin

Colin
Vient du prénom identique.


 
8 octobre 2024

(Chein-Dessus)

Débès

(lo) Devés
Prononcer "(lou) Débés". Semble la forme masculine de la Devesa. Donc, une (…)


 
 
8 octobre 2024

(Chein-Dessus)

Clot de la Borde Clòt dera Bòrda

Labòrda + (la/era) Bòrda

(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt".


 
8 octobre 2024

(Chein-Dessus)

Cap Ferran

(lo) Herran
Claude Larronde rattache Herran au métier de maréchal-ferrant. J.Tosti, sur (…)

(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap".


 
8 octobre 2024

(Chein-Dessus)

Cap del Luc Cap deth Luc

(lo,eth) Luc
Prononcer "(lou) Luc".

(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap".


 
 
8 octobre 2024

(Chein-Dessus)

Bédourets

Bedoret
Prononcer "bédourét". Le "th" gascon se transforme en "r" quand il reçoit (…)