Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Portets / Portèth

1er février 2020

(Portets / Portèth)

Castaing

(lo,eth) Castanh
Prononcer "(lou) Castagn".


 
1er février 2020

(Portets / Portèth)

Barrail du Courneau

(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".

(lo) Cornau
Prononcer "(lou) Cornàw".


 
12 avril 2017 - Tederic Merger

(Portets / Portèth)

Chemin Bardoy Camin Bardòi
Ou "de Bardoy" ? Puisque les châteaux à vin fleurissent par ici, je verrais bien un Château (…)

Bardòi
Nom présent en Landes et Béarn. Hypothèses : – racine bard* (boue) – (…)


 
31 mai 2016 - Tederic Merger
| 1
(Portets / Portèth)

Ducasse
"Ducasse" apparait sur le cadastre napoléonien (Section A) à l'endroit où cette vieille plaque (…)

Deucasso


 
24 juillet 2008

(Portets / Portèth)

Le Cournau Lo Cornau

(lo) Cornau
Prononcer "(lou) Cornàw".


 
24 juillet 2008

(Portets / Portèth)

Le Papoula
Un "papoula" serait la trémie d'un moulin. [JC Duprat]


 
29 avril 2005

(Portets / Portèth)

Château Cabannieux, Cabanieux Castèth Cabanius
Appellation Graves. FANTOIR : Cabanieux

(los) Cabanius
Prononcer "(lous) Cabaniws".


 

(Portets / Portèth)

la grave

Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"...


 

(Portets / Portèth)

la cure

(la,era) Cura
Prononcer "La Cure"... En vallée d’Aspe, cura veut dire cuvette. [Jean Eygun]


 

(Portets / Portèth)

coulomb

(Lo) Colom, Colon
Prononcer "(Lou) Couloum" dans le premier cas, plutôt "Coulou(ng)" dans le (…)