Borde Sallenave
CN : Borde ("tout court") Sallenave ("tout court") est un autre toponyme de Montory, à environ (…)

Labòrda + (la/era) Bòrda

Salanava

Lasserens
Entre Baïse et Gélise, Laserens sur les cartes anciennes, Lasserens maintenant... Base Mérimée : (…)

Saget

Saget ? Sagèth ?
Difficile à interpréter, surtout quand on ne sait pas comment se prononçait (…)

Place de la Muraillette
Un habitant a remarqué que je visitais Lavardac. Il m'a dit que : sa fille a écrit un livre sur (…)

(lo) Muralhet, (la) Muralheta
Pron. respectivement "(lou) Muralyétt, (la) Muralyéto"...

Houga
La Chalosse connaît clairement l'airial comme espace d'aménagement autour de la ferme.

(lo,eth) Heugar
Prononcer "(lou) Héougà".

Coucouse
Le territoire communal de Tartas est étrange, qui touche à l'église de Gouts, de l'autre côté du (…)

Gélise
"Gélise" tout court, pas "la Gélise", correspond, et ce n'est probablement pas un hasard, à (…)

(la) Gelisa
Prononcer "Géliso" en mettant l’accent tonique sur li.

Le Biredé
Dans "Route du Birède", "Birède" est erroné. CN : Biredé

(lo) Virader
Prononcer "(lou) Biradé".

Pasdouka Lo Pas deu Car / Lou Pas dou Ca
IGN 1950 : Pasdouka IGN : Paskouda (!) CN : Pasduca

(lo) Pas deu Car
Pron. "(lou) Pas dou Ca" (le) Passage du Char (charriot...)

Les ombrières de rubans de Toulouse
C'était la curiosité de l'été qui s'achève (seules comptent les saisons météorologiques !) à (…)