Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Estèphe

18 juillet 2019

(Saint-Estèphe)

Coucureau, Couquéraou
"Couqueraou" apparait sur le Cadastre napoléonien (Section E feuille 1 : Leyssac). "Couqueraon" (…)


 
18 juillet 2019

(Saint-Estèphe)

Pomys, Poumeys
Le Château Pomys a été le Château Poumeys.

Pomèirs
Prononcer "Poumeÿs". Pommiers.


 
18 juillet 2019

(Saint-Estèphe)

rue du Long Regat

(lo) Long Regat
Prononcer "(lou) Loung Régatt". Toponyme courant en Médoc, qui doit (…)


 
17 juillet 2019

(Saint-Estèphe)

Meyney
Le moulin de Meney... On trouve aussi "Mayney" sur le Cadastre napoléonien.

(lo) Meinèir
Prononcer "(lou) Méÿnèÿ". L’explication par "maine" n’est pas certaine. A (…)


 
17 juillet 2019

(Saint-Estèphe)

Les Grazaqueyres Las Grasaquèiras / Las Grazaqueÿres

(la) Grasaquèira
Prononcer "grazaqueÿre"...


 
17 juillet 2019

(Saint-Estèphe)

Nougueys

(los) Noguèirs
Prononcer "(lous) Nougueÿs". Les noyers.


 
17 juillet 2019

(Saint-Estèphe)

Palus de Calupeyre

(la) Palud
Le d final de se prononce pas.

La Calupèira
Prononcer "La Calupeÿre".


 
17 juillet 2019

(Saint-Estèphe)

Saussina

(lo) Saucinar
Prononcer "Lou Saoucinà".


 
17 juillet 2019

(Saint-Estèphe)

Pesquey

(lo) Pesquèir, (la) Pesquèira
Prononcer respectivement "(lou) Pesqueÿ", "(la) Pesqueÿre"... (masculin, (…)


 
17 juillet 2019

(Saint-Estèphe)

Loumède

Lomeda
Prononcer "Louméde". "L’Omeda / L’Ouméde" (lo bòsc d’omes / l’ormaie), (…)