Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Ambarès-et-Lagrave

27 février 2021

(Ambarès-et-Lagrave)

La Hourcade

(la,era) Horcada
Prononcer entre "Hourcade" et "Hourcado".


 
27 février 2021

(Ambarès-et-Lagrave)

Brède

(la) Breda
Prononcer "La Bréde".


 
27 février 2021

(Ambarès-et-Lagrave)

Le Caillau

(lo,eth) Calhau
Prononcer "(lou) Calyàw".


 
27 février 2021

(Ambarès-et-Lagrave)

Barbot

Barbòt
Prononcer le t final.


 
27 février 2021

(Ambarès-et-Lagrave)

Les Jaugues

Las Jaugas
Prononcer "Las Jàwgues" en faisant entendre le s final.


 
27 février 2021

(Ambarès-et-Lagrave)

Le Gua

(lo) Guat
Prononcer "(lou) Guatt".

(lo,eth) Guà, Ga
Prononcer respectivement "(lou) Gwa, Ga".


 

(Ambarès-et-Lagrave)

Pelet

Pelet
Pron. "Pélétt"


 

(Ambarès-et-Lagrave)

Gaudin
Les Gaudins

Gaudin
Prononcer "Gaoudi(ng)".


 

(Ambarès-et-Lagrave)

La Cabane

(era/la) Cabana
Prononcer "Cabana" avec l’accent tonique sur ba. Nom occitan présent en (…)


 

(Ambarès-et-Lagrave)

Michaelis

Miquèlis
Miquèu + suffixe -is ; accent tonique sur la deuxième syllabe !