Noms

En graphie alibertine :   Montanèir


 
 

En graphie alibertine :   (lo) Bròi, (la) Bròia

Prononcer "(lou) Bròÿ"...

beròi / beau, joli

Prononcer "béroÿ". <!

 
 

En graphie alibertine :   Postet ? Postèth ?


 
 

En graphie alibertine :   L’Usurèir


 
 

En graphie alibertine :   Larròc + (l’)Arròc

Prononcer "L’Arroc".

arròc, ròc / roc, rocher

En gascon, on a plutôt arròc arròca (prononcer "arroque") : roche

 
 
 
 

En graphie alibertine :   (las) Trilhas


 
Variante(s) graphique(s) :

Lestrille

Présent en Gironde et Saintonge, pas bcp en Langonnais.
[Dàvid]
Lieux-dits L’Estrille à Saint Loubès et 33420 Tizac-de-Curton.


 
 

En graphie alibertine :   Arnautilha

Arnaut Arnaud

Comme le dit J.Tosti, sur son site des noms, "nom de personne d’origine (…)

 
 

En graphie alibertine :   (lo) Motar

mòta / mothe

Prononcer entre "mote" et "moto". Mot désignant au Moyen Age un tertre, (…)

 
 

En graphie alibertine :   (lo) Calhivet

Prononcer "(lou) Calyiwétt"...

cavilha, calhiva / cheville

calhiva : métathèse de cavilha. Les dérivés sont multiples : cavilhòt, (…)

 
 

En graphie alibertine :   Carneta


 
 
 
 

En graphie alibertine :   (l’)Augeron

Prononcer "Awgéroun".

Augèr Auger

Auger de Lehet a contribué à la construction de la cathédrale de Bayonne, (…)

 
 
 
 

En graphie alibertine :   (lo,eth) Paisan


 
 

En graphie alibertine :   Sencèir, Sancèir

sancèr, sancèir / entier

Prononcer respectivement "sancè", "sanceÿ".

 
 

En graphie alibertine :   (lo) Bordalés, (la) Bordalesa

Prononcer "(lo) Bourdalés, (la) Bourdaléze".

bordalés / bordelais

Prononcer "bourdaléss". bordalesa (prononcer "bourdaléze") : bordelaise

 
 

En graphie alibertine :   Ròcatalhada

arròc, ròc / roc, rocher

En gascon, on a plutôt arròc arròca (prononcer "arroque") : roche

talhar / couper

Prononcer "tayà". talhada (prononcer "tayade") : chemin percé dans un bois (…)

 
 

En graphie alibertine :   Nhaga


 
 

En graphie alibertine :   (lo) Nautòt

Prononcer "(lou) Noautòtt".

Arnaut Arnaud

Comme le dit J.Tosti, sur son site des noms, "nom de personne d’origine (…)