Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Tramezaïgues

15 août 2023

(Tramezaïgues)

Lia

(lo,eth) Liar
Pluriel : (los,eths) Linars, Liars ; prononcer "(lous,eths) Linàss, Liàss". (…)


 
 
 

(Tramezaïgues)

Bédoura

(lo,eth) Bedorar
Prononcer "(lou) Bédourà". Endroit où il y a des "bedoths".


 
 

(Tramezaïgues)

Hours

(los,eths) Horcs
Prononcer "(lous) Hourks".


 

(Tramezaïgues)

Pio

(lo) Piòu
Prononcer "(lou) Piòw, Piàw"... Semble une variante de Pujau (ou Pujòu ?). (…)


 

(Tramezaïgues)

Pouys

(lo,eth) Poi
Prononcer "(lou) Pouÿ".


 

(Tramezaïgues)

Traves

(lo,eth) Travèrs, (la,era) Travèrsa, Travèssa
Prononcer "(lou) Trabès, (la) Trabèsso"...