Languedoc voisin

Valence d'Agen

- Tederic Merger


 

Pexico, Pexique

IGN : Pexique, mais sur la carte de Géoportail, ce toponyme Pexique est déporté 200 m au nord, et remplacé par Bordes.
CN : Pexico, mais l’annotation Pexique figure aussi. Bordes désigne plusieurs lieux des deux côtés de la route.

On peut avancer l’explication Pecica, petite pièce de terre, qui se prononcerait exactement "Pessico", où le o final noterait la voyelle féminine finale, qui ne reçoit pas l’accent tonique.

Ce lòc marquera pour moi la fin d’une époque.
Je n’étais pas en exploration lòcs, Valence d’Agen étant légèrement en dehors du périmètre gascon qui sert de référence à Gasconha.com.
J’allais à vélo à une rencontre conviviale en Quercy.
Sur une route droite et lisse, il semble que dans un moment d’inattention j’ai heurté la bordure de route devant le collège Jean Rostand, et donc en face de "Pexico".
Résultat : une chute violente, mon épaule gauche "chibrée", et la fin, au moins provisoire, de mes explorations lòcs à vélo...

Vos commentaires

  • Le 1er août à 12:50, par Vincent P. Pexico, Pexique

    Le préjudice pour Gasconha.com est immense, il convient de faire un procès à la ville de Valence pour défaut d’entretien normal de la voie publique !

    Répondre à ce message

  • Le 1er août à 13:46, par Tederic Merger Pexico, Pexique

    Ne soyons pas procéduriers, d’autant moins que la voie publique m’a paru impeccable à cet endroit !
    Gasconha.com doit payer une distraction de son explorateur. Une de ses dernières divagations avant le drame est d’avoir mentalement nommé Lalanne le lieu Lalande, auquel il n’arriva donc jamais.

    Répondre à ce message

  • Le 1er août à 14:18, par Vincent P. Pexico, Pexique

    Il reste les explorations à pied !

    Répondre à ce message

  • Le 2 août à 21:05, par Vincent P. Pexico, Pexique

    Pour revenir à Pexico, l’on trouve Pexicot également en Quercy sur la commune de Sauveterre (82) : peut-être le lieu où voulait se rendre Tederic, qui fait des infidélités aux pays gascons ?

    Ce qui me gêne, c’est l’utilisation de ce -x- dans une zone où l’on peut s’étonner du maintien de cette graphie pour un son chuinté. Nous ne connaissons pas assez la toponymie languedocienne du Quercy pour savoir si -x- aurait été utilisé localement pour signifier -ss- ou -ç-.

    On peut imaginer que localement également, la prononciation pouvait tendre vers [ts], qui est du reste la prononciation en occitan ancien.

    On pense également à la commune de Pexiora (11), Puègsiuran en alibertin ("Podio Superiano" en 1100 : le "puy supérieur" ?), ce qui me fait penser que Pexico pourrait être un dérivé de puèg, dont on sait qu’il représente une forme unifiée pour une quantité infinie de prononciations.

    Peximbert sur la commune de Vieux (81) a toute les apparences d’un "Puy Imbert". Mais que serait -(s)ico(t) ?

    Cependant, le paysage à Pexique de Valence est plat comme la main.

    Répondre à ce message

    • Le 3 août à 10:31, par Tederic Merger Pexico, Pexique

      Je n’allais pas à Pexicot mais 15 km plus à l’ouest.
      Ce n’était pas une infidélité à la Gascogne puisque je pouvais participer à son rayonnement extérieur en diffusant l’esprit cantère.
      Autour de ce Pexicot, je ne vois pas sur le cadastre napoléonien d’exemples de ss notés x : par contre, je vois Rebessen et Fraysse...
      Ce n’est donc vraisemblablement pas un Pessicòt.
      PS : je viens de trouver un intéressant "Paxou" à Montlauzun (46).

      Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document