Bazadais Anneau gascon

Langon


 

La Mourasse / Morassa ?

Péjoratif ? 21/10/2005

Mise à jour 2017 :
L’IGN écrit "La Mourasse", et le cadastre napoléonien "Moras".
Mise à jour 2023 :
CN (Section C feuille 1 : Pouillon) : la Mourasse
Cassini : Moras

Langon - la Mourasse (juin 2023)
Langon - la Mourasse (juin 2023)
Mal en point, mais ne perdons pas espoir !

Vos commentaires

  • Le 23 octobre 2005 à 12:40, par Tederic

    Il doit y avoir une racine "mora" (ou (mòra) qui doit donner "morar" ("lieu humide presque marécageux", selon Palay).
    La graphie française serait "moure" ou "more", mais on n’en trouve guère en Gascogne...

    Répondre à ce message

  • Le 23 octobre 2005 à 23:33, par David Escarpit

    On m’a dit aussi que "mourre", dans le sens de "faire le mourre" = "faire la gueule" pourrait donner à ce nom le sens de "sale gueule", accentué pas la terminaison "asse" plutôt depreciative, non ?

    Répondre à ce message

  • Le 24 octobre 2005 à 13:59, par Vincent.P

    Cela peut aussi être le nom d’une maison dont la propriétaire était surnommée La Mourasse pour son teint brun. Dans le même genre, il y a La Négresse à Biarritz.
    Mais l’existence de lieux-dits Les Mourasses, donc au pluriel, ailleurs en Gascogne enlève du crédit à l’hypothèse patronymique.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document