14 mai
11 mai – Allons : prononcer "Alon" !
Il me semble avoir entendu le maire d’Allons prononcer le s final ("Alonss") dans une vidéo de Sud-Ouest. A notre (...)
7 mai – lo / eth
Grâce à Gilles Verdier, nous avons désormais cette carte, qui place Calavanté juste au nord de la limite, du côté de (...)
7 mai – Cruhot
"Le Cruhot", c’est bien la maison plus loin sur la droite, il n’en reste que la maison actuellement. En observant le (...)
6 mai – (lo,eth) Casterar
C’est trop d’honneur de dire que "Sud Ouest" puisse languedocianiser quoi que ce soit. Sa seule capacité, son seul (...)
6 mai – porgar/purgar
Porgar. Ua Tatà de Sent Sever (65) non vlèva pas jàmes crompar café esmolut, n’avèva pas brica confiança « Merci plan ! (...)
-
plorar / pleurer 14 maiPron. "plourà" -
chaupit / trempé, très mouillé 14 maiPron. "tchaoupit"... Palay : Multidiccionari francés-occitan « chaupìt,-de adj. – Trempé,-e, très (...) -
coenta / affaire 14 maiPron. "couénte"... coentejar : Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « (...) -
grilhoèra / trou, troupe, chant de la troupe de grillons 6 maiPalay : Multidiccionari francés-occitan « grilhoère : Trou de grillon ; quantité de grillons ; le (...) -
arrèus / étalages forains en retrait du marché 6 maiPalay : Multidiccionari francés-occitan « arrèus (H.B.) sm.pl. – Etalages forains en retrait du (...)
-
Menauda Ménaude 29 avril 2005Prononcer "Ménaout" ("aou" étant une diphtongue). La forme "Manaut" existe aussi. Comme les (...) -
Gualhard 29 avril 2005Selon J.Tosti, sur son site des noms, "il doit plutôt s’agir d’un nom de personne d’origine (...)
-
(Labouheyre)Guirauton
IGN 1950 : Guirautou ; ce n'était pas encore urbanisé. En 2021 : rue Guirauton -
(Labouheyre)Le Monge
Cette néo-vasconne, à côté de la maison d'Arnaudin, s'appelle "Le Monge", et c'est bien le nom du (...) -
(Labouheyre)Las Vignottes Las Vinhòtas / Leus Bignòtes
CN, OpenStreetMap : ruisseau de Lasvignottes Il y a donc eu par ici des vignottes, de petites (...) -
(Lüe)Gaillard
Un grand quartier de Lüe. Arnaudin, qui habitait tout près, l'a photographié ; ça a bien changé (...) -
(Lüe)Porteteny
EDF n'a pas bien compris :
