Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Cirès

7 mars 2023

(Cirès)

Sahosse

Sa Hòssa


 
 

(Cirès)

Arriou

Larriu + (eth,l’)Arriu
Prononcer "L’arriw".


 

(Cirès)

Coumes

Lascomas + (las,eras) Comas
Prononcer "Las coumes", "Las coumos"...


 

(Cirès)

Le Plan

(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (...)

(lo,eth) Planh
Prononcer "(lou) Plagn". On peut supposer que c’est le masculin de planha (...)


 

(Cirès)

Pè de Bosc

Pedebòsc
Début de bois (nom d’une maison située à l’orée de la forêt). C’est l’opposé (...)


 

(Cirès)

Pey de Prat

(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final.


 
 

(Cirès)

Soubiran

(lo,eth) Sobiran, (la) Sobirana
Prononcer respectivement "(lou) Soubira(ng), (la) Soubirano"... Ce qui est (...)


 

Sommaire Articles