Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Paul-de-Baïse


(Saint-Paul-de-Baïse)

CAPDET
Cassini : Le Cadet

(lo) Capdèth
Un porteur du nom Capdet nous a signalé qu’il envisageait une explication du (...)


 

(Saint-Paul-de-Baïse)

HERRAN

(lo) Herran
Claude Larronde rattache Herran au métier de maréchal-ferrant. J.Tosti, sur (...)


 
 

(Saint-Paul-de-Baïse)

Le PLECHAT
Cassini : Pleichac

(lo) Pleishat
Prononcer "(lou) Pléshat" en faisant entendre le t final. "Le Pléchat" est (...)


 

(Saint-Paul-de-Baïse)

CASTILLON

Castilhon
Prononcer "Castilhou(ng)". Bien présent en Gascogne. Pourtant, "castèth" ne (...)


 

(Saint-Paul-de-Baïse)

Les HOURQUES
Cadastre napoléonien : Las Hourques

(las,eras) Horcas
Prononcer "Hourques, "Hourcos"".


 

(Saint-Paul-de-Baïse)

BARRERE

Labarrèra + (la,era) Barrèra
Prononcer "Labarrère", "Labarrèro"...


 

(Saint-Paul-de-Baïse)

Le Rétiro
Ne figure pas sur les cartes anciennes. Création récente avec un nom espagnol (El Retiro parc (...)


 

(Saint-Paul-de-Baïse)

Cavé
Ecrit "Caoué" sur le Cadastre napoléonien, ce qui indique la prononciation du v comme un (...)

(lo) Cavèr
Prononcer "(lou) Cabè, Cawè. Terme médiéval ? Autre explication : le "cavèr" (...)


 

(Saint-Paul-de-Baïse)

LA HOURCADE

(la,era) Horcada
Prononcer entre "Hourcade" et "Hourcado".


 

Sommaire Articles