Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Blanquefort
10 février 2021
(Blanquefort)
Petites Crambottes
"Petites Crambottes" est un pléonasme : crambòta a déjà le suffixe qui veut dire petit ! Ou alors, (...)
(la) Crambòta, (lo) Crambòt
Prononcer "(la) Crambòte, (lou) Crambòtt"... le second est le masculin de la (...)
5 octobre 2019
(Blanquefort)
Les Cabanots Los Cabanòts / Lous Cabanòtts
(lo) Cabanòt, (la) Cabanòta
Prononcer "(lou) Cabanòtt", (la) Cabanòte...
19 septembre 2019
(Blanquefort)
Brégnay Vrenhèir ? / Brégneÿ ?
Pourrait être un de ces noms avec le -ey nord-gascon, qui sont écrits en -ay. Dans ce cas, on (...)
19 septembre 2019
(Blanquefort)
rue de Campot
(lo) Campòt
Prononcer "(lou) Campòtt".
camp "’champ" + suffixe diminutif- òt : "petit (...)
19 septembre 2019
(Blanquefort)
Le Cournalet
(lo) Cornalet
Prononcer "Cournalét" en faisant entendre le t final.
19 septembre 2019
(Blanquefort)
La Taste de Claouey La Tasta dau Clavèir ? / La Taste dàw Claweÿ ?
Peut-être "La Taste du Claouey" ?
Latasta + (la) Tasta
Prononcer "Lataste", "Latasto"...
Mais "tasta" = tête, colline, ou l’accion (...)
(lo) Clavèir, (la) Clavèira
Prononcer respectivement "(lou) Claweÿ", "(la) Claweÿre". (masculin, (...)