Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Carignan-de-Bordeaux
18 février 2021
(Carignan-de-Bordeaux)
Le Pontet
(lo,eth) Pontet
Prononcer "(lou) Pountétt".
Le petit pont.
18 février 2021
(Carignan-de-Bordeaux)
La Ribeyre
Cad. napo. (Section C feuille 1 Le Bourg)
L’Arribèira + La Ribèira
Prononcer "Larribeÿre".
18 février 2021
(Carignan-de-Bordeaux)
Loustaou neou
Cad. napo. (Section A feuille unique : Vignac) : Loustaou-naoü Cad. napo. (Section A feuille (...)
Lostaunau + L’Ostau nau, nèu
Prononcer "Loustaounaou (Loustàwnàw)".
L’ostau nau = la maison neuve = the new (...)
18 février 2021
(Carignan-de-Bordeaux)
Borie du Porge
Lo Pòrge
Prononcer "Lou Pòrge"
(la,era) Bòria
Prononcer "Bòri" avec l’accent tonique sur Bo (sur le modèle de la Tàpia) ; (...)
18 février 2021
(Carignan-de-Bordeaux)
La Dévèse, Dévèze
Ladevesa + (la,era) Devesa
Prononcer "Ladéwézo", "Ladéwéze"...
6 février 2021
(Carignan-de-Bordeaux)
Baugey
FANTOIR : Baugey, Beaugey Cad. napo. (TA 1812) : Boucheÿ
(lo) Baujèr, Baujèir
Prononcer respectivement (lou) "Baoujè", "Baoujeÿ" ; le second est (...)
12 janvier 2021
(Carignan-de-Bordeaux)
Sabatey
(lo) Sabatèir
Prononcer "(lou) Sabatèÿ".
Forme nord-gasconne de Sabatèr.
