La Salle des Fêtes "Le Courtiou" La Sala de las Hèstas "Lo Cortiu" / La Sale de las Hestes "Lou Courtiw"
Ils disent "Salle polyvalente", mais "Sale de las Hestes", c'est mieux !

(lo,eth) Cortiu
Prononcer "(lou) Courtïw".

Cale du Commerce
La dégasconnisation des noms des artères de Mont-de-Marsan est quasi totale et j'allais entonner (…)

Marrast
Très gascon, plutôt sud-est-central. Existe en nom de lieu et nom de (…)

(eth,lo) Vier
Prononcer "Eb Bié", "lou Bié"...

Rue des Goélands
Cette rue est assez typique de ce que j'appelle le décrochage médoquin : l'architecture de ces (…)