Noms gascons (en graphie alibertine)

• Matalinòt, Matalinòta

  22 avril - Tederic Merger
• (la) Joala tòrta

  22 avril - Tederic Merger
• (la) Garra longa

  21 avril - Tederic Merger
• (la) Mala Garra

  21 avril - Tederic Merger
• (la) Garra

  21 avril - Tederic Merger

  Dejà duas explicacions possiblas : – en Gasconha orientau, un sens d’arròca a confirmar Garres (…)

• garra / jarret, jambe

  21 avril - Tederic Merger

  Palay : « garre sf. – Jarret, jambe ; qu’a boune garre, il a un bon jarret, une bonne jambe, il (…)
• ariçon / hérisson

  19 avril - Tederic Merger
• esportiu, esportiva / sportif, sportive

  13 avril - Tederic Merger

  esportiu : pron. "espourtïw" esportiva : pron. "espourtïwe", "espourtïwo"...
• taravèth, taravèra / tarière

  18 mars - Tederic Merger
• ganga, ganca / crête

  16 mars - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « gangue, ganque sf. – Arête, crête ligne de faîte, (…)

Prénoms gascons

• Lina Line

  15 août 2011

  | 1

  "Ne tròbi pas enlòc (ni a Isolina, ni a Catalina, ni a Belina...) suu site la proposicion de (…)
• Maurin

  29 avril 2005

  Courant en Gascogne, mais aussi ailleurs en Occitanie et Catalogne. Prononcer entre "Maouri" et (…)

• 17 juin 2014
  
  (Rions)

  Fontanille Hontanilha / Hountanilhe
  Cad. napo. (Section B feuille 5 : Broussey) : la Hountanille

  (la) Hontanilha
  Prononcer "Hountanilhe".

• 17 juin 2014
  | 7
  (Rions)

  Lassus Lassús / Lassus

  Lassús
  Bien prononcer le "s" final. La-dessus.

• 13 juin 2014
  | 1
  (Rions)

  Labastide La Bastida / La Bastide

  Labastida + (la,era) Bastida
  Prononcer "La/Era Bastide, Bastido"...

• 13 juin 2014
  
  (Beautiran / Bautiran)

  Martignas Martinhàs / Martignàs

  Martinhàs
  Prononcer "Martignàs"

• 13 juin 2014
  
  (Lortet)

  Gardiolle Gardiòla / Gardiòlo

  (la,era) Gardiòla, Guardiòla
  Prononcer "Gardiòlo"