Lagarde-Hachan
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lagarde-Hachan :
-
7 décembre 2021
(Lagarde-Hachan)Aou Ramoun Au Ramon
-
7 décembre 2021
(Lagarde-Hachan)Aou Dupouy Au Deupoi / Aou Doupouÿ
-
7 décembre 2021
(Lagarde-Hachan)Le Courraou
(lo,eth) Corrau
Prononcer "(lou) Courràw". "corrau" (avec deux r) semble apparenté au (…) -
(Lagarde-Hachan)Peyroutet
Peirotet
prononcer "Pèÿroutét" en faisant entendre le "t" final. Double diminutif (…) -
(Lagarde-Hachan)Mouret
(lo) Moret
Prononcer "(lou) Mourét" en faisant entendre le t final. -
(Lagarde-Hachan)Branet
(lo) Branet, (la) Braneta
(lo) Branet : prononcer "(lou) Branét" en faisant entendre le t final. Lieu (…) -
(Lagarde-Hachan)Les Lannes
(las,eras) Lanas
Prononcer entre "Lanes" et "Lànos". -
(Lagarde-Hachan)Les Gayris
-
(Lagarde-Hachan)Les Cabannes
Lascabanas + (las) Cabanas
Les cabannes. -
(Lagarde-Hachan)Le Pradet
(lo,eth) Pradet
Prononcer "(lou) Pradétt". Diminutif de "prat". -
(Lagarde-Hachan)Le Moutoué
Le FANTOIR donne aussi "Le Moutoné" (erroné).(lo,eth) Motoèr, Motoèir
Prononcer "(lou) Moutoè, Moutoueÿ" (le second étant la forme nord-gasconne). -
(Lagarde-Hachan)Le Haget
(lo/eth) Haget
Prononcer "Hayét" ou "Hagét", "lou Hayét", "eth Hayét" en faisant entendre (…) -
(Lagarde-Hachan)Le Couteret
(lo) Coteret
Prononcer "(lou) Coutérét" en faisant entendre le t final. Pourrait vouloir (…) -
(Lagarde-Hachan)Vidalet
Vidalet
Prononcer "Bidalét" -
(Lagarde-Hachan)Poumadere
(la) Pomadera
Prononcer "Poumadéro", "Poumadére"... Semble une variante du très courant (…) -
(Lagarde-Hachan)Duprat
-
(Lagarde-Hachan)Passama
-
(Lagarde-Hachan)Ninot
Ninòt
petit enfant -
(Lagarde-Hachan)Montaut
(lo) Montaut
Prononcer "Mountàwt". L’explication semble simple : mont aut = mont haut -
(Lagarde-Hachan)Monluc
Montluc, Monluc
Prononcer "Mounluc". -
(Lagarde-Hachan)Lasserade
(la) Serrada
Prononcer "La Serrado" -
(Lagarde-Hachan)Las Peyros
Laspèiras + (las,eras) Pèiras
las pèiras = les pierres SVP, ne pas prononcer "Laspeyres" à la française (…) -
(Lagarde-Hachan)Las Landes
(las,eras) Lanas
Prononcer entre "Lanes" et "Lànos". -
(Lagarde-Hachan)Larroux
Larrós
Prononcer "Larrouss". L’Arrós = Le Roux ? -
(Lagarde-Hachan)La Riviere
Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"...L’Arribèira + La Ribèira
Prononcer "Larribeÿre". -
(Lagarde-Hachan)La Garenne
(la) Garena
Prononcer "La Garéne", "La Garéno"... -
(Lagarde-Hachan)La Bordeneuve
(la) Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (…) -
(Lagarde-Hachan)La Borde
-
(Lagarde-Hachan)Gayrin
-
(Lagarde-Hachan)Fourcade
(la,era) Horcada
Prononcer entre "Hourcade" et "Hourcado".
