Marensin Pays negue Landes de Gascogne Mar e còsta gascona / Ma é coste gascoune

Léon

| 1

 

Laugroun / Laugron

en graphie alibertine :

(l’)Augaron
Laugar + (l’)Augar Prononcer "Laougà".

auga / molinie bleue

Prononcer "awgue"... "graminée vivace qui croît notamment dans la lande (…)

Vos commentaires

  • Le 22 février à 15:49, par Arregat, JL.Dupin, MJ.&P.Gassie, P.Lavielle Laugroun

    Orthographié « Laugroun » à l’IGN. De nos jours, on prononce l’aouroun, sans le g. Mais l’origine semble bien être l’aougue, mot gascon pour la molinie bleue ou « molinia caerulea ».
    — -
    Gascon : Escrivut « Laugroun » a l’IGN, l’escritura gascona qu’ei Laugron. Adara, que’s pronóncia l’auron, shens lo g. Mes l’origina que pareish estar en l’auga, o « molinia caerulea ».

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document