Rue Lassaigne / Carrèra Lassanha / Carrèro Lassagno

Plutôt languedocien, mais bien présent en toponymie du Couserans.

CN (Plan napoléonien-H l’Ecole Vieille, Agen) : rue Lassaigne

28 mai 2016 - Tederic Merger

(Agen)
Rue des Cornières Carrèra de las Cornièras / Carrèro de las Cournièros
Au milieu du vieil Agen. Au fait, si en languedocien agenais, on dit "carrèro", pourquoi pas (…)

Las Cornièras + Las Cornèras + Los Cornalèrs
Prononcer respectivement "Las cournièros", "Las cournèros", "Lous Cournalès".
28 mai 2016 - Tederic Merger
| 4
(Agen)
Rue des Ambans
Deux motifs d'étonnement : "amban" au lieu de "emban" dans cette rue, il n'y en a justement pas (…)

Los Embans
Prononcer "Lous Embans".
8 février 2013 - Vincent P.
| 1
(Agen)
Rue Lagravère Carrèra de Lagravèra

Lagravèra + (la,era) Gravèra
Prononcer "Lagrawèro"...
10 septembre 2012 - Vincent P.
| 8
(Agen)
Rue de Barleté Carrèra de Barletèr (?) / Carrèro de Barletè (?)

Barletèr
Prononcer "Barlétè".
16 février 2011
| 2
(Agen)
Elle est vasconne, celle-ci ? Es vascona, aquesta ? / Es bascouno, aquesto ?
[Tederic M.]