Castelnavet
en graphie alibertine :
Castèthnavèth
|
castèth navèth = château neuf
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Castelnavet :
-
(Castelnavet)Le Pelat
(lo,eth) Pelat
Prononcer "Lou Pélat" en faisant entendre le t final. -
(Castelnavet)Le Rey
(lo,eth) Rei
Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (…)Arrei
Devrait être une forme de "rei". -
(Castelnavet)Le Tuco
(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…) -
(Castelnavet)Les Arrajades
L’Arrajadèr
Prononcer "L’Arrajadè"... -
(Castelnavet)Lescloupe
L’Esclopèr
Prononcer "L’Escloupè".