Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)

23 mars 2022

(Navarrenx)

Cami dou Bousquet

(lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
(lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (…)

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".


 
22 mars 2022

(Castillon (Canton d’Arthez-de-Béarn))

Cami deu Biaou

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(lo) Viau
Prononcer "Lou Biàw". Dans une partie de la Gascogne (en gros, ouest du (…)


 
 
22 mars 2022

(Peyret-Saint-André)

Cami de Marti

Martin
Nom plus généralement occitan.

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".


 
 
22 mars 2022

(Castillon (Canton d’Arthez-de-Béarn))

Cami deu Baradè

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(lo) Varadèr, Varadèir
Prononcer "(lou) Baradè", "Baradeÿ". Le second est nord-gascon.


 
 
 
22 mars 2022

(Préchacq-Navarrenx)

Cami dera Barta

Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"...

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".