Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
(Maspie-Lalonquère-Juillacq)
Cami deu Castet
Le sous-titre du nom de voie, "LOUS TRES CAMPANES", qui se retrouve sur d'autres panneaux, doit (…)
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(lo,eth) Castèth
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)
(Oloron-Sainte-Marie / Auloron-Senta-Maria)
Cami dera Sèrra
BAN : Cami Dera Serre
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Préchacq-Navarrenx)
Cami dera Sablèra
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(la) Sablèra, (lo) Sablèr
Prononcer "(la) Sablèro, Sablère" (féminin), "(lou) Sablè" (masculin)...
(Préchacq-Navarrenx)
Cami deths Artigaus
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(los,eths) Artigaus
Prononcer "(lous) Artigàws".
"artigau" est un dérivé de "artiga", avec un (…)
(Préchacq-Navarrenx)
Cami deth Som deth Bosc
(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...
(eth,lo) Som
Prononcer "(eth,lou) Soum".
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Oloron-Sainte-Marie / Auloron-Senta-Maria)
Cami dera Teulèra
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
Lateulèra + (la) Teulèra
Prononcer "La Téwlère", "La Téwlèro"...
La Tuilerie.
(Lagos)
Cami de Peyrelongue
IGN : Cami Peyrelongue Nord, Chemin Peyrelongue
Peiralonga + (la,era) Peira longa
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Assat)
Cami de Nouste
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
A Noste, A Nòste
Prononcer respectivement "A Nouste", "A Noste".
(Uzein)
Cami de Miqueu
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
Miquèu
Prononcer "Mikèw" et surtout pas "Mi-queue" !
