Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Le Barp

21 décembre 2019

(Le Barp)

lagune du Merle

(lo) Merlo, Merle
Prononcer "(lou) Mèrlou" avec l’accent tonique sur Mèr.


 
21 décembre 2019

(Le Barp)

Les Tosses Los Tòs ? Las Tòssas ? / Lous Tòs ? Las Tòsses ?
Le sens d'abreuvoir semble bien possible dans cette zone très landaise où on trouve des parcs (…)

(lo,eth) Tòs, (la) Tòssa


 
21 décembre 2019

(Le Barp)

La Levade

La Levada
"La Levée"


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

Le Buisson du Bayle Lo Boisson dau Baile
Section A feuille 4 : Les Gargails : Aou Bouyssoun daou Baylé

(lo,eth) Baile
Prononcer "Baÿlé" en mettant l’accent tonique sur "Baÿ".

(lo) Boishon
Prononcer "(lou) Bouchou(ng)".


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

Sarroc de la Peyre
Section A feuille 2 : Les Gargails : Sarrot de la Peyre

Lapèira + (la,era) Pèira
Prononcer entre "La Peÿre" et "La Peÿro".

(lo) Sarròc
Prononcer "(lou) Sarròc".

(lo) Sarròt
Prononcer "(lou) Sarròtt".


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

La Courgeyre
FANTOIR : COURGERE NORD et LA GOURGERE SUD Ce doit être le lieu la Courgeyre donné par l’IGN.

(la) Corjèira


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

Le Court La Cort ?
Ici, "Le" est peut-être l'article féminin negue.

(la,era) Cort
Prononcer "La Courtt".


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

Cantelaoudes

Cantalauda
Prononcer Cantalàwde, Cantalàwdo...


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

Landes de Potaupin
CN (Section A feuille 1) : Les Gargails : Landes de Pont-aupins


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

La Bareyre

(la) Barrèira