Rue Viguerie Carrèra de las Tripèras Vielhas / Carrèro de las Tripèros Bieilhos
C'est peut-être snob, voire populiste, mais je n'aime pas les noms de rues qui doivent leur nom (…)

Las Tripèras
Prononcer "Las Tripèros".

Rue Quilméry Carrèra Guilhemenut ?
A été auparavant Rue Quillemenut ou Rue Pisselauque. Comme le nom de "Pissolauco" est le nom (…)

Rue des Braves Le Camin Nau de Ròdalòsa
C'est l'ancien "chemin neuf de Rodolose" du nom de la borde de la route d'Auch qui deviendra (…)

Lafourguette La Horgueta / La Hourgueto
Quartier du Toulouse proprement gascon, rive gauche, anciennement dépendance de Saint-Simon. Le (…)

(la) Horgueta, (lo) Horguet
Prononcer "(la) Hourguéto"...

Impasse Barutel
C'est un patronyme toulousain (et probablement qu'un dénommé Barutel est à l'origine de cette (…)

Barutèth

Chemin de la Pélude Camin de la Peluda

(la) Peluda
Prononcer "La Peludo"...

Borde Blanche
CN (Section AA de Lardenne, 1ère feuille) : Borde blanque ; il semble que "Borde blanche", écrit (…)

(la) Bòrda blanca

Les Pradettes

(las,eras) Pradetas
Prononcer "(las) Pradétes"...

Le Mirail
Cassini : le Miral

(lo) Miralh
Prononcer "(lou) Mirailh". Le sens de tour d’observation est à privilégier. (…)

Chemin de Bordeblanche CAMIN DE BÒRDA BLANCA
BAN Alternative régionale

(la) Bòrda blanca