Saint-Georges
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Georges :
-
(Saint-Georges)Herrelèbes
Herralèbe
Le cadastre napoléonien donne aussi un lieu "Herrelébes" à Semboués (32). (...) -
(Saint-Georges)LE BARTHAS
(lo) Bartàs
Prononcer "(lou) Bartàs". -
(Saint-Georges)LAMIALE
-
(Saint-Georges)EN MANSAN
-
(Saint-Georges)MATARELS
Matarèu
Prononcer "Matarèw". 32074 Cannet A MATAREOU 31024 Auragne MATAREL 31037 (...) -
(Saint-Georges)LA BORDENEUVE
La Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (...) -
(Saint-Georges)Le Bourdassé
(lo) Bordassèr, Bordassèir
Prononcer "(lou) Bordassè, Bourdasseÿ", le second étant la variante (...) -
(Saint-Georges)Barailhès
-
(Saint-Georges)LAMOULIE
(la) Molia
"molia" (prononcer entre "moulïe" et "moulïo") semble une forme féminine de (...) -
(Saint-Georges)EN BARTHET
Bartet
Prononcer "Bartétt". -
(Saint-Georges)MESTEPEY
-
(Saint-Georges)LA BORDENEUVE DE BARTHAS
-
(Saint-Georges)LE CAP DU BOSC
(lo) Cap deu Bòsc
Prononcer (lou) "Cap dou Bòsc" ou "Cap dou Bòs". Nord-Gascogne, Médoc : Cap (...) -
(Saint-Georges)Bastès
(los) Bastèrs
Prononcer "(lous) Bastès". -
(Saint-Georges)LARMANGUE
-
(Saint-Georges)EN CARILLON
-
(Saint-Georges)PARGAS
(lo) Pargàs
Sans doute parc + suffixe -as. -
(Saint-Georges)La Boubée
(la) Bobea
Prononcer "La Boubée", "La Boubéo"... -
(Saint-Georges)LE COLOMBAT
-
(Saint-Georges)En Balent
FANTOIR : EMBALENT(lo,eth) Valent, (la) Valenta
Prononcer respectivement "(lou) Balén", "(la) Balénte"... (masculin, (...) -
(Saint-Georges)LAS BORDES
(las,eras) Bòrdas
Prononcer "(las) Bòrdas", "(las) Bòrdos"... -
(Saint-Georges)EN CHARLES
-
(Saint-Georges)PASSAMONT
-
(Saint-Georges)LA BOURDETTE
Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"... -
(Saint-Georges)Le Couloumé
(lo,eth) Colomèr
Prononcer "(lou) Couloumè". -
(Saint-Georges)En Brouil
FANTOIR : EMBROUIL(lo) Brolh
Prononcer "(lou) Brouilh". -
(Saint-Georges)LASCABIROLES Las Cabiròlas / Las Cabiròlos
(la) Cabiròla
Prononcer "(la) Cabiròlo", "(la) Cabiròle"... Le lien avec cabiròu (chevreuil) (...) -
(Saint-Georges)EN DEGAN
-
(Saint-Georges)PERALO
Cadastre napoléonien : Peraro -
(Saint-Georges)LA BRUCHE
-
(Saint-Georges)LE COUSIN
-
(Saint-Georges)En Chaoubéou
FANTOIR : EMCHABEOU Cadastre napoléonien : En ChaoubéouChauvèu
Prononcer "Tchàwbèw", "Tyàwbèw". Semble correspondre au Chauveau (...) -
(Saint-Georges)LASPLAGNES
(las,eras) Planhas
Prononcer "Las Plagnes", "Las Plagnos"... -
(Saint-Georges)EN HARIE
-
(Saint-Georges)PICARD
Picard
Picard est très présent en toponyme gasconne, guyennaise, languedocienne... (...) -
(Saint-Georges)LA CROIX DE THERS
-
(Saint-Georges)LE HAOURET
(lo) Hauret, (la) Haureta
Prononcer respectivement "(lou) Haouret", "(la) Haouréto"... Apparemment, (...) -
(Saint-Georges)En GARRAPIAN
-
(Saint-Georges)LASSERRES
-
(Saint-Georges)ENJOLLE En Jòlo ?
Jòlo
Prononcer "Jòlou" avec l’accent tonique sur Jò. Menjòlo ? -
(Saint-Georges)RIBERAOUS
Section D5 du Cadastre napoléonien : Riberaous(los) Riberaus, Arriberaus
Prononcer "(Ar)ribéraws". 31168 Eoux RIBERAUX 31170 Escanecrabe ARRIBERAOUS (...) -
(Saint-Georges)LA HUMADE
La Humada
Prononcer "Le Humade". -
(Saint-Georges)TARRIDE
Tarrida
Prononcer entre "Tarride" et "Tarrido". Tosti ne fournit pas d’explication (...) -
(Saint-Georges)En PEYCAPERAN
-
(Saint-Georges)La Testère
(la) Testèra
Prononcer "(la) Testèro", "(la) Testère"... -
(Saint-Georges)EN SAOUBARIAN
-
(Saint-Georges)ROUSILLON
-
(Saint-Georges)LACAVE
Lacava + (la,era) Cava
Prononcer "Lacabe", "Lacawe" ; "Lacàbo".. Ce nom de famille est très présent (...) -
(Saint-Georges)LE RANDEAU
N'apparait pas sur les cartes anciennes. -
(Saint-Georges)EN DIMANCHE
-
(Saint-Georges)LEUCATE
Le "Leucate" de 82800 Nègrepelisse est Laucat pour Cassini. Alors, pour celui de Saint Georges, (...)L’Aucat
Prononcer "L’Aoucat" en faisant entendre le t final. -
(Saint-Georges)FONTARABIE
Figure tel quel chez Cassini.Hontarràbia
Prononcer "Hountarràbi". Palay : Multidiccionari francés-occitan « (...) -
(Saint-Georges)SAINT CRICQ
-
(Saint-Georges)LAGAHE
La Gaha
Prononcer "La Gahe", "La Gaho"... -
(Saint-Georges)LES COUSTALATS
(los,eths) Costalats
Prononcer "(lous) Coustalats". -
(Saint-Georges)EN GILLIS
Gilis
Pluriel de Gili ou Gili + suffixe atonique -is ? -
(Saint-Georges)Loumadère
L’Omadèra
Prononcer "L’Oumadèro", "L’Oumadère"... Semble formé comme "Poumadère"... -
(Saint-Georges)HAOURE
(lo,eth) Haure
Prononcer "(lou) Hàwre". Forgeron. Correspond au languedocien Faure. (...) -
(Saint-Georges)SALCE
-
(Saint-Georges)LAGRANGETTE
-
(Saint-Georges)EN HARDIT
-
(Saint-Georges)MALEPAGUE
Malapaga
Male pague... mauvaise paye, une parcelle qui paye mal, comme les (...)