Nos lieux-dits gascons

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bouillon :

• 28 septembre 2013 - Vincent P.
  • Omission d’accents aigus ou graves par la notation française du gascon
  
  (Bouillon)

  Cabalé Cavalèr / Cabalè
  La forme gasconne ancienne de cheval est cavath. Le dérivé "chevalier" était donc classiquement (…)

  (lo) Cavalèr, Cavalèir
  Prononcer "Cabalè", ou "Cabaleÿ", celui-ci étant la variante nord-gasconne. (…)

• 27 février
  
  (Bouillon)

  Plasteit
  FANTOIR : Glastet (si c'est bien le même lieu)

• 27 février - Tederic Merger
  • Omission d’accents aigus ou graves par la notation française du gascon
  
  (Bouillon)

  Arroumiguès
  IGN: Arroumigues (et l'accent ?)

  (l’)Ahromiguèr, (l’)Ahromiguèra
  Prononcer "(l’)Ahroumiguè". Fourmilière. Confusion possible avec (…)

• 27 février
  
  (Bouillon)

  Bergérot

  (lo,eth) Vergeròt
  Prononcer "Berjéròt" en faisant entendre le "t" final. Petit verger.

• 27 février
  
  (Bouillon)

  Bourdè

  (la,era) Bordèra, (lo) Bordèr
  Prononcer respectivement "(la) Bourdère, (lou) Bourdè"... (féminin, (…)