IGN 1950 : le Puts ; cette forme interroge - on sait que "pouch" ne traduit qu’imparfaitement la prononciation d’origine du mot ayant pour racine podium !
putz peut signifier puits en gascon, mais il n’est pas certain que le mot prenne cette forme en Médoc, et même si c’était le cas, les attestations "Pouche" du Cadastre Napoléonien n’iraient pas en ce sens.
CN (Section G feuille 3 : Capdeville) : Landes du Pouche
CN (Section G feuille 1 : Capdeville) : chenal du Port du Pouche