Roquefort-sur-Garonne
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Roquefort-sur-Garonne :
-
20 mars
(Roquefort-sur-Garonne)Estaillats Es Talhats
FANTOIR : Taillats, Lestaillats, Fonds d'Estaillats -
20 mars
(Roquefort-sur-Garonne)Darrèhitte
Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito".Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon. -
20 mars
(Roquefort-sur-Garonne)Rosez
(los) Arrosèrs, Rosèrs
L’existence en Gascogne d’un lieu-dit comme "les Arrousès" semble confirmer (...) -
20 mars
(Roquefort-sur-Garonne)Boila
(eth, lo) Bualar, Boalar
Prononcer "(eth, lou) Bualà, Boualà". -
20 mars
(Roquefort-sur-Garonne)La Hajole Era Hajòla
FANTOIR : La Hajole, Quartier Hajolle(la,era) Hajòla
Prononcer "Hajòlo", "Hajòle"... -
20 mars
(Roquefort-sur-Garonne)Esplanères Es Planèras
(lo,eth) Planèr, (la,era) Planèra
Prononcer respectivement "(lou,eth) Planè, Planère"... (masculin, (...) -
20 mars
(Roquefort-sur-Garonne)Mativet
FANTOIR : Matiouet, Quartier Mativet(lo) Mativet, (la) Mativeta
Prononcer "(lou) Matiwét, (la) Matiwéte"... -
20 mars
(Roquefort-sur-Garonne)Poumaraux
(lo,eth) Pomaròu
Prononcer "(lou) Poumaròw". -
(Roquefort-sur-Garonne)Paou
(lo,eth) Pau
Prononcer "(lou) Pàw". -
(Roquefort-sur-Garonne)Hournas
(lo) Hornàs
Prononcer "Hournas". horn + suffixe augmentatif ou péjoratif (...) -
(Roquefort-sur-Garonne)Pere
(lo,eth) Perèr
Prononcer "(lou) Pérè". -
(Roquefort-sur-Garonne)Bidaou
(lo) Vidau
Très courant, avec ses dérivés Vidalòt, Vidalon..., en Gascogne dans les noms (...) -
(Roquefort-sur-Garonne)Blanquette
(la) Blanqueta
Prononcer "(la) Blanquéto", "(la) Blanquéte"... -
(Roquefort-sur-Garonne)Lannes
(las,eras) Lanas
Prononcer entre "Lanes" et "Lànos". -
(Roquefort-sur-Garonne)Le Priou
(lo) Prior
Prononcer "(lou) Priou". Sans doute le mot Prieur adapté à l’oc. -
(Roquefort-sur-Garonne)Las Costes
Lascòstas + (las,eras) Còstas
Prononcer "Las Còstes". -
(Roquefort-sur-Garonne)Borde Vieille
(la) Bòrda vielha
Prononcer "Bòrdobieilho" -
(Roquefort-sur-Garonne)Le Fourc Eth Horc
(lo,eth) Horc
Prononcer "(lou) Hourc". -
(Roquefort-sur-Garonne)Sarraute
Sarrauta
Devrait venir de sarra hauta, "colline haute", donc presque (...) -
(Roquefort-sur-Garonne)Le Pouech
Eth Puei
Prononcer "Ep Poueÿ" -
(Roquefort-sur-Garonne)Escoumes Es Comas
Lascomas + (las,eras) Comas
Prononcer "Las coumes", "Las coumos"... -
(Roquefort-sur-Garonne)Malherbe
-
(Roquefort-sur-Garonne)Tucau
(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. Collectif (...) -
(Roquefort-sur-Garonne)Mariole
(la,era) Mariòla
Prononcer "(la) Mariòlo, Mariòle"... Quel est le sens exact de ce nom quand (...) -
(Roquefort-sur-Garonne)Tucoulets
(lo,eth) Tucolet
Pron. "(lou) Tucoulétt". Diminutif de "tucòu". -
(Roquefort-sur-Garonne)Fontorbe
(la,era) Hont òrba
Prononcer "(la) Hount òrbo"... -
(Roquefort-sur-Garonne)Vignau
(lo,eth) Vinhau
Prononcer "(lou) Bignàw". -
(Roquefort-sur-Garonne)Hajaou
-
(Roquefort-sur-Garonne)Medan
Medan
Synonyme de Mejan ? Aitor Carrèra, spécialiste de la toponymie du Val d’Aran, (...) -
(Roquefort-sur-Garonne)Hountasse
(la,era) Hontassa
Prononcer "La Hountasse".