Anzex
Les arguments donnés par Bénédicte Boyrie-Fénié (BBF), qui conduisent à la forme normalisée "Anzèth", sont convaincants.
Comme souvent dans les noms gascons, le "x" final représente un "th" gascon.
Ainsi "Castex" doit être simplement "Castèth" ; j’avais cru autrefois que le "x" cachait un "ths", et Gasconha.com le présente encore bien souvent ainsi...
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Anzex :
-
11 janvier 2021
(Anzex)Lasteoulères Las Teulèras
Lateulèra + (la) Teulèra
Prononcer "La Téwlère", "La Téwlèro"... La Tuilerie. -
11 janvier 2021
(Anzex)Cardayre
(lo) Cardaire
Prononcer "(lou) Cardaÿre". -
11 janvier 2021
(Anzex)Peyrot
Peiròt
Prononcer "Peÿròt". Pèir + diminutif "òt".Pairòt
Prononcer "Paÿrot" en faisant entendre le t final. Une hypothèse : diminutif (...) -
11 janvier 2021
(Anzex)Piède
(la) Pieda
Prononcer "Pïéde", "Pïédo"... -
11 janvier 2021
(Anzex)Soubiron
Sobiron
Le rapprochement avec "Sobiran" (Soubiran) est tentant. La racine est sans (...)