Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Villefranche
17 décembre 2019
(Villefranche)
Burgelles
Brugelle chez Cassini, c'est un toponyme difficile d'analyse, d'autant qu'a priori, le suffixe (...)
(Villefranche)
LAS TRAITOS
Le FANTOIR a aussi "LASTREITE" qui doit être le même lòc ! L'IGN hésite entre plusieurs (...)
(la,era) Trèita
Prononcer "La Treÿto"...
(Villefranche)
MARRIGUES
L'IGN écrit "Marrigué" : Marriguèr ? Le cadastre napoléonien donne "au Marrigue" : accent aigu (...)
(Villefranche)
Las Bourdettes
"LASBORDETTE" (FANTOIR) n'est pas correct : c'est soit "LABORDETTE" (singulier) soit (...)
(las) Bordetas
Prononcer "Las Bourdétos"...
(Villefranche)
MATARRAT Matarat
Le Cadastre napoléonien écrit "Matarat" et pourrait bien avoir raison.
Matarat
Le double r ne semble pas justifié, même si le.Tresor dóu Felibrige le met (...)