Pays de Buch
Gentilés en -òt
Landes de Gascogne
Mar e còsta gascona / Ma é coste gascoune
Lège-Cap-Ferret / Lèja-Cap-Horet
en graphie alibertine :
Lo Cap Horet
|
Lèja
|
La graphie "Lètje" existe aussi.
Il semblerait que les habitants de Lège soit les "légeots", donc "lejòts" en graphie gasconne (prononcer le "t" final, et le "ts" au pluriel).
Mais on trouve comme "gentilé" pour toute la commune (nom des habitants) "ferretcapiens", ce qui est aussi partiel que "lejòt".
Un gentilé complet serait "légeot-ferretcapien". En gascon, "lejòt-horetcapòt" ?-)
Le Cap Ferret
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lège-Cap-Ferret / Lèja-Cap-Horet :
-
1er mai 2020
(Lège-Cap-Ferret / Lèja-Cap-Horet)L’Oustaou
L'on peut craindre le pire pour la prononciation de cette maison au nom gascon du Cap Ferret, (…)Lostau + L’Ostau
Prononcer "Loustàw". -
20 mai 2018
(Lège-Cap-Ferret / Lèja-Cap-Horet)Le Mazot
Il semble que cette maison de Claouey ait reçu un nom gascon : une petite maison ? Dans (…) -
21 mai 2017
(Lège-Cap-Ferret / Lèja-Cap-Horet)Loulou
Le Corbusier, qui avait fréquenté les ports ostréicoles du Cap Ferret, déplorait que les cabanes (…) -
14 mai 2017
(Lège-Cap-Ferret / Lèja-Cap-Horet)Jean Marie
Nous n'avons pas suffisamment mis en évidence le bâti néo-basque du Cap-Ferret, il y est aussi (…) -
9 mai 2017
(Lège-Cap-Ferret / Lèja-Cap-Horet)Loustalot
On pense faire une affaire merveilleuse à posséder une cabane ostréicole, comme ici à L'Herbe, (…)Lostalòt + L’Ostalòt
Prononcer "Loustalòt".
