Médoc
Saint-Seurin-de-Cadourne
Francisations :
Section C feuille 1 : Le Trale : la Peyrière au lieu de la Peyreyre, et en plus, le "aux Carrières" voisin, qui est la francisation finale...
A côté : "aux Vimières" au lieu des Vimeneys qu’on a ailleurs en Médoc...
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Seurin-de-Cadourne :
-
10 février 2020
(Saint-Seurin-de-Cadourne)Baleyron
Valeiron ? Baleiron ?
Prononcer "Baleÿrou(ng)". « Elle épousa Pons de Potensac, chevalier, (…) -
10 février 2020
(Saint-Seurin-de-Cadourne)Moulin de la Rase
FANTOIR : Moulin de la RoseLarrasa + (l’)Arrasa + (la,era) Rasa
Prononcer "Arraze"... -
10 février 2020
(Saint-Seurin-de-Cadourne)Mourlan
FANTOIR et IGN : Mourlon IGN 1950 et cad. napo. : Mourlan -
10 février 2020
(Saint-Seurin-de-Cadourne)Marque
Lamarca + (la,era) Marca
Prononcer "Lamarque", "Lamarco"... Le mot "marque" signifie ici frontière, (…) -
10 février 2020
(Saint-Seurin-de-Cadourne)Le Verdot
Berdòt
Nom gascon médiéval qui apparait dans les Gascon Rolls. Apparait aussi (…)(lo) Verdòt
Prononcer "(lou) Berdòt". Y a-t-il une racine Verdòt (venant de la couleur (…)
