Bègles
Birambits / Viràmbits
Viràmbits
|
Variante graphique : Birambis
Quartier de Bègles, non loin du parc de Mussonville.
Carte d’état major du 19e siècle (Géoportail) : le noyau initial de Birambits est clairement localisé, près de la gare actuelle, alors appelée "station" :
Maintenant, Birambits nomme un quartier élargi vers l’ouest.
Le Cadastre napoléonien nommait "chemin de Birambis" ce qui est maintenant le chemin Bonnevie. Il indiquait le lieu Bribeyres entre ce chemin et l’actuelle rue Albert Thomas, et Barbats entre celle-ci et l’actuelle rue Louis Laverny ; lieux englobés maintenant dans Birambits.
Mais c’est bien sûr son nom qui a attiré notre attention...
Alain Champ a trouvé les mentions suivantes du nom :
1077 : Villamviz
1230 : Villa de Ambiz*
vers 1644 : construction du château de Birambits
Villembitz [Catusse : Bègles sous la féodalité]
Villambitz
1755 : Birambitz [D. Roche - "Connaisez-vous Bègles")]
*Cette forme Villa de Ambiz est particulièrement intéressante parce qu’elle nous donne une explication. Resterait à trouver la signification de Ambitz.
On pense à Ambès
qui viendrait du celtique "ambe" (ruisseau - www.jtosti.com + http://crehangec.free.fr/aquit.htm).
La terminaison "itz" est-elle une "sifflante vasconne" ?
Il y a à Beautiran le quartier de Balambits, à Cissac-Médoc le château de Villambis, à Vayres (33), Le Villambis, un lieu-dit "Villembits" à Vielle-Louron (65), une localité "Villembits" près de Tarbes, un lieu-dit "Biellembits" à Arras-en-Lavedan (65)...
Complément d’information :
Vincent.P analyse "Villambits" comme "vila ambitus".
Une recherche dans le dictionnaire latin donne pour "ambitus" "action de tourner, circuit, détour, enceinte".
On remet donc un "s" au lieu du "z" final : Virambits !