Cadastre napoléonien A2 (près de Pedeyran).
Fontenelle et Fontanelle, formes non gasconnes, sont très courants en Guyenne et Languedoc, et aussi en Médoc et Bordelais-Bazadais limite nord.
En gascon, ce serait Hountanère, plus rare (existe à Biganos).
Il semble peu probable que tous les Hountanère du Médoc aient été dégasconnisés. A voir...
FANTOIR :
33493 Saint-Yzans-de-Médoc LA HONTANELLE
33077 Cabanac-et-Villagrains HOUNTANELLE
33194 Grézillac HOUNTANELLES