Saint-Michel-de-Castelnau

en graphie alibertine :
(lo) Castetnau
|
|
L’adjonction du saint semble récente. Castrum Novum de Mames dans les premiers textes (source : BBF).
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Michel-de-Castelnau :
-
(Saint-Michel-de-Castelnau)Les Graves
(las,eras) Gravas
Prononcer "las Grawes", "las Grawos"... -
(Saint-Michel-de-Castelnau)Pages
(lo) Pagés, (la) Pagesa
Veut dire "paysan", et a la même origine, "pagus" ("pays" en latin). Ce mot (…) -
(Saint-Michel-de-Castelnau)Pichon
(lo) Pichon, (la) Pichona
Prononcer "(lou) Pitchou(ng)"... Le sens "Le Petit" semble à exclure en (…) -
(Saint-Michel-de-Castelnau)Sallebert
Lassala + (la,era) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (…)Salabert
Pour J. Tosti http://www.jtosti.com/noms/) : "C’est un nom de personne (…)Berdòt
Nom gascon médiéval qui apparait dans les Gascon Rolls. Apparait aussi (…) -
(Saint-Michel-de-Castelnau)Tout Vent
Tot Vents, Tots Vents
Prononcer "Tout Béns"...