Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Pibrac

1er janvier 2022

(Pibrac)

Le Balardou
Balardon dérivé de Belard, toponyme de la commune ?


 
1er janvier 2022

(Pibrac)

La Poutouno

Poton, Potona
Prononcer respectivement "Poutou(ng)", "Poutouno"... (masculin, féminin) Le (…)


 
1er janvier 2022

(Pibrac)

Perramond

Ramon

Pèr


 
1er janvier 2022

(Pibrac)

Rajo Bilain
FANTOIR : Rajo Bilain, Rage Vilain CN (Section G de las Bourdettes et Gayné, 2ème feuille) : (…)


 
1er janvier 2022

(Pibrac)

Prat de Repé
CN (Section G de las Bourdettes et Gayné, 2ème feuille)

(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final.


 
1er janvier 2022

(Pibrac)

Pessos del Camy de Mestre Laouren Pèças del Camin de Mestre Laurenç
CN (Section G de las Bourdettes et Gayné, 2ème feuille) : las Pessos del camy de mestre Laourens

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

Mèste, Mèstre
Mèste est majoritaire en Gascogne, Mèstre présent sur sur la frange nord-est.

(la,era) Pèça
Prononcer "La Pèce"...

Laurenç


 
1er janvier 2022

(Pibrac)

Bois de la Barthe

Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"...


 
1er janvier 2022

(Pibrac)

Le Rouchet
CN (Cadastre de Pibrac.- Section A de Manaut, 2ème feuille) : La Rouchet ; "la Rouchet" est (…)

(lo) Rochet
Pourrait être une forme de Roquet influencée par le français. Dans ce cas, (…)


 
1er janvier 2022

(Pibrac)

Rembouchou
Cassini : moulin Rombouchou FANTOIR : Rembouchou, Ran Bouissou ; "Rembouchou" est plus gascon. (…)


 
1er janvier 2022

(Pibrac)

Rouméga

(l’)Arromegar
Prononcer "(l’)Arroumégà".