Les Sansots

Sansòt
Prononcer "Sansòtt". Probablement un diminutif du prénom gascon Sans.

Bergès
Le gascon bordelais normal serait Bergeys (Vergèirs).

(los,eths) Vergèrs
Prononcer (lous) "Bérjès" ou "Béryès". Signifie tout simplement "vergers", (…)

Lataste

Latasta + (la) Tasta
Prononcer "Lataste", "Latasto"... Mais "tasta" = tête, colline, ou l’accion (…)

Jean Bouey

(lo) Boèir
Prononcer "(lou) Boueÿ".

Jan
Prononcer "Jann".

Barthé
CN (Section A feuille unique : Le Bourg / L'Ile) : Barthé Nouvel adressage (2025) : rue Barthé ! (…)

(lo) Bartèr, (la,era) Bartèra
(la) Bartèra : prononcer "La Bartère", "La Bartèro"... (lo) Bartèr : (…)

Barreyre

(la) Barrèira

Ménaut

Menaut

Larroc
Cassini (qui n'était pas au courant des subtilités du gascon) : laRoque

Larròc + (l’)Arròc
Prononcer "L’Arroc".

La Coste
2025 : le nouvel adressage a inclus "la Coste", qui était un nom de voie, à la Rue du Château d'Eau.

Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". <

La Hourcade
la Hourcade est un lieu-dit mentionné par le Cadastre napoléonien (Section C feuille 1 : Menaut (…)

(la,era) Horcada
Prononcer entre "Hourcade" et "Hourcado".