Sabaté Sabatèr
Nom de métier probablement : le savetier, le cordonnier ? FANTOIR : Sabathé

(lo,eth) Sabatèr
Prononcer (lou) "Sabatè".

Le Laou Lo Lau
Lo Miquèu Grosclaude dens son "Diccionari etimologic deus noms de familha gascons" avança : " (…)

(lo,eth) Laur
Prononcer "làw" (laou). Deulau, Deulaur Explicacion de Guy Dulau (en (…)

Castigat Castigat
En occitan, "castigat" veut dire "châtié". Mais pour un nom de ferme, c'est bizarre.

Castigat

Branens Branens
Les noms terminant en "ens" sont en général des noms issus de la terminaison germanique "ing".

Branens
Les noms en "ens" sont réputés être d’origine germanique, de quand les goths (…)

Les Broustets Los Brostets
Près de Marre. Autrefois, on venait y chercher du muguet.

(lo) Brostet, Brostèth
Prononcer "Broustét" ou "Broustèth" selon le cas... Ce sont deux cas (…)

Los Brostets

Lamoura Lamorar

Lamorar + (l’)Amorar

Les Coustous

(lo,eth) Coston
Prononcer "(lou) Coustou(ng)".

Frisat

Frisat
"Frisé"

Lespuguet

L’Espuguet ?

Perrin

Perin
Prononcer "Péri(ng)".