Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Galan


(Galan)

Peyhaoure

(lo,eth) Haure
Prononcer "(lou) Hàwre". Forgeron. Correspond au languedocien Faure. (…)

Pèir


 

(Galan)

Peyremale

Pèiramala
Prononcer "Peÿremale", "Peÿromalo"...


 

(Galan)

Peyroutas

Peirotàs
Pèir (Peÿ) + suffixe diminutif òt + suffixe augmentatif ou péjoratif as


 

(Galan)

Le Pontic

(lo) Pontic
Prononcer "(lou) Pountic".


 

(Galan)

Tucoulat

(lo) Tucolat
Semble un diminutif de "tucòu", comme "Tucolet". Peut-il y avoir confusion (…)


 

(Galan)

Rue des Bourdalats

Los Bordalats, Bordalars ?
Prononcer "Lous Bourdalats" en faisant entendre le ts final, sauf si c’est (…)


 

(Galan)

La Serre

Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...


 

(Galan)

Bourdalat

(lo) Bordalat, Bordalar ?
Prononcer, suivant l’hypothèse retenue, "(lou) Bourdalat, Bourdalà"...


 

(Galan)

Caubet

Cauvet
Petit chauve. Mais la présence courante de "Caubet" dans la toponymie (…)

Cauvèth
Doit correspondre à un Cauvèl languedocien qu’on trouve sous la forme (…)


 

(Galan)

Cazeneuve
Cassini : chapelle de Cazenave

Casanava, Casanèva
Prononcer entre "Casenabe" et "Cazonawo".