Le Testoua Lo Testoar / Lou Testoua
IGN : Testoua (on aimerait que l'IGN n'omette pas les articles !) IGN 1950 : Testua Cassini : (…)

(lo) Testoar, Tastoar
Prononcer "Lou Testouà, Tastouà".

La Parguère La Parguèra / La Parguèro
Une parguèra est un espace à découvert, fermé par un mur de bois ou de pierre, parfois (…)

(la) Parguèra
Prononcer "La Parguèro"

Le Rey Lo Rei / Lou Reÿ
"Le Roi". Je l'ai vu écrit "Le Reil" dans des actes notariés du 19e siècle.

(lo,eth) Rei
Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (…)

Arrei
Devrait être une forme de "rei".

Pénougué Penoguèr
Selon Claude Larronde (Noms de famille gascons), "penoguèr" serait une "noix de grosse espèce, (…)

Penoguèr
pè (pied) + noguèr (noyer) En gascon, pè et cap (tête) sont très utilisés, (…)

Lauga L'Augar
prononcer "L'awgà". Un augar es un lòc d'aiga e subertot de hanga (un lieu humide et boueux). (…)

Laugar + (l’)Augar
Prononcer "Laougà".

Mounon Monon
La racine "moun..." est assez fréquente dans les noms de lieux gascons (Monèu, Monicar...). E (…)

Monon

Cabaniou Cabaniu
Cad. napo., IGN 1950 (qui montre encore une bastisse), IGN 2020 : Cabaniou Cassini : Cabanieux (…)

Cabaniu
Prononcer "Cabanïou".

Gagneboutet (Gagnigoutet ?)
Dens aqueth lòc, que i a un clòt (une mare profonde) : Lo clòt de Ganhigotet*. Mise à jour juin (…)

Ganhabotet
Prononcer "Gagnoboutét"...

Le Bourg, côté route de Durance
On y sent déjà un petit air d'airial landais.

Le Cabana Lo Cabanar

(lo) Cabanar
Prononcer "(lou) Cabanà". cabana + suffixe ar