Castetbon
en graphie alibertine :
Castètbon
|
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Castetbon :
-
27 mars 2022
(Castetbon)Lannelatte
(la) Lana lata
Féminin formé en lata et non lada... (la) Lana lada -
27 mars 2022
(Castetbon)Soulé
(lo,eth) Solèr
Pron. "(lou) Soulè". -
27 mars 2022
(Castetbon)Poursiegues
(la,era) Porciuga, Porciuva
Prononcer "Poursïouwe"... -
27 mars 2022
(Castetbon)Capnègre
-
27 mars 2022
(Castetbon)Betbéder
Bèthvéder
Prononcer "Bèthbéde"... surtout pas "Bèthbédé" ! -
13 juin 2009
(Castetbon)Lannemia Lanamejan ?
IGN : RUISSEAU DE LANAMIA [LUCARRÉ - 64] LANEMIA [BELLOCQ - 64] lana mejan(a) = lande moyenne (...) -
(Castetbon)Cassiau
(la,lo,eth) Cassiau
Prononcer "Cassiaou" (où "aou" est une diphtongue). Le rapprochement avec (...) -
(Castetbon)Lomprè
Lomprèr + (l’)Omprèr, Lomprèir + (l’)Omprèir
Prononcer "Loumprè", "Loumpreÿ" (le second est nord-gascon) L’omprèr : (...) -
(Castetbon)Coustalé
(lo) Costalèr, (era) Costalèra
Prononcer respectivement "Lou Coustalè", "Coustalère"... Sens précis à (...) -
(Castetbon)Loustaunau
Lostaunau + L’Ostau nau, nèu
Prononcer "Loustaounaou (Loustàwnàw)". L’ostau nau = la maison neuve = the new (...) -
(Castetbon)Cuyala
-
(Castetbon)Mousquère
(la) Mosquèra, (lo) Mosquèr
Prononcer respectivement "(la) Mousquère, Mousquèro", "(lou) Mousquè"... (...) -
(Castetbon)Guilhemblanc
-
(Castetbon)Pimbo
Pimbo
Si l’accent tonique est sur Pim, on a selon les règles du gascon la (...) -
(Castetbon)Aliot
-
(Castetbon)Hias
(los,eths) Hiars
Prononcer "(lous) Hiàs". -
(Castetbon)Junca
(lo,eth) Juncar
Prononcer "(lou) Juncà". -
(Castetbon)Rey
(lo,eth) Rei
Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (...) -
(Castetbon)Bourdieu
(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw". -
(Castetbon)Labat
Lavath + (la,era) Vath
La vallée. -
(Castetbon)Cabanne
(era/la) Cabana
Prononcer "Cabana" avec l’accent tonique sur ba. Nom occitan présent en (...) -
(Castetbon)Temboury
-
(Castetbon)Larribau
Larrivau + (l’)Arrivau
Prononcer "Larribàw" ou "Larriwàw". Juillet 2018 : Dans un premier temps, (...) -
(Castetbon)Carrère
Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"... -
(Castetbon)Larroque
Larròca + L’Arròca + La Ròca
Prononcer entre "Larroque" et "Larròco". -
(Castetbon)Casamayou
-
(Castetbon)Lasserre
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...