Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Gariès / Garièrs

7 septembre

(Gariès / Garièrs)

Ribérous
En bas du château de Gariès, le long du Lambon. Riberòus ? Riberons ? il faudrait savoir la (…)

(l’)Arriberon, Riberon
Arribèra + suffixe diminitif -on, devenu masculin

(lo) Riberòu, Riberau ?, (l’)Arriberòu, Arriberau ?
(la,era) Ribaròla, Arribaròla


 
7 septembre

(Gariès / Garièrs)

Terrèros

(la,era) Terrèra
Prononcer "(la) Terrèro"...


 
7 septembre

(Gariès / Garièrs)

Las Solos de la Sale Las Sòlas de la Sala
FANTOIR : las Solos de la Sale, La Salle

Lassala + (la,era) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (…)

(la) Sòla
« Une sòla (pron. "sole"), féminin de sol, c’est un fond de prairie. » [Gaby]


 
7 septembre

(Gariès / Garièrs)

Saoutou

Sauton
Prononcer "Sàwtou(ng)", mais il serait intéressant d’en avoir le sens en (…)


 
7 septembre

(Gariès / Garièrs)

Vignes de la Ramée Vinhas de l'Arramèr / Bignos de l'Arramè
CN : Vignes de la Ramé

L’Arramèr, L’Arramèir
Prononcer respectivement "Larramè", "Larrameÿ". Le second est nord-gascon (…)


 
7 septembre

(Gariès / Garièrs)

Teoulièro
FANTOIR : Teoulet, là où l'IGN indique Lalie IGN 1950 : Téouliero (si bonne lecture) CN : (…)

Lateulèra + (la) Teulèra
Prononcer "La Téwlère", "La Téwlèro"... La Tuilerie.


 
7 septembre

(Gariès / Garièrs)

Camps de Picagno

(les,los,eths) Camps
Prononcer "(Lés/Lous) Cams". Camps peut aussi être languedocien ou catalan.

Picanha


 
 
7 septembre

(Gariès / Garièrs)

Thomas
Cassini : Thoumas

Tomàs
Prononcer "Toumàs".


 
7 septembre

(Gariès / Garièrs)

Cap de Montaulieu

Montaliu ? Montaliu ? Montauliu ?
Voir la discussion sur Montalivet.

(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap".