Chalosse-Tursan

Labatut

| 1

 

Route de Lescrouzades

en graphie alibertine :

(las) Crosadas
Prononcer "Las Crouzades", "Les Crouzades"...

cròs, cròsa / creux

Certains y voient un mot gaulois. Et le breton a "kleuz". variantes et (…)

crotz / croix

Prononcer "crouts".

Vos commentaires

  • Le 24 mars 2024 à 15:51, par Jean-Michel Lahieyte et Trait d’Union à Labatut Route de Lescrouzades

    Il y a une croisée des chemins à cet endroit (Routes de Bernade, de Nolibos et de Lescrouzades) et nous penchons pour cette origine du nom : "la crotzada" en graphie normalisée.
    C’est le même lieudit Lacrouzade de Labatut (40), qui s’écrit Lacrouzade, La Crouzade, Lascrouzades et Lescrouzade (sic) cf p.93 « Labatut, histoire des maisons anciennes et de leurs familles - 2014 ».
    On remarque que le même nom de lieu passe facilement du singulier au pluriel.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document