Chalosse-Tursan

Labatut

- Pascal Gassie

| 1

 

Boutges / Potjas / Boutges

en graphie alibertine :

Lapotja + (la,era) Potja
Très proche de "Lapoja" (Lapouche) qui existe plus au nord et à l’est. (…)

potja / route de crête, ou la crête elle-même ?

Prononcer "poutcho", "poutche"... pei, poei, poi, pui = colline, hauteur (…)

Vos commentaires

  • Le 31 janvier 2024 à 11:53, par Jean-Michel Lahieyte et Trait d’Union à Labatut Boutges

    Cette maison de Labatut (40), s’appelait auparavant "Labadie", citée dès 1674, c’était un ancien prieuré, devenu prébende de la cathédrale de Lescar, puis de Dax (Histoire des Maisons de Labatut, p.218).
    C’est Baptiste Louis Boutges, médecin occupant la maison en 1878, qui a fait que celle-ci change de nom.
    Quant à l’origine de ce patronyme Boutges, c’est peut-être "potjas", route de crête, ou crête elle-même, voir le "nom normat" relié.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document