Bazadais Nouvel adressage

Coimères


 

La Petite Braize

en graphie alibertine :

Labresa + (la) Bresa

bret, breda / buisson épineux

Prononcer entre "bréde" et "brédo". Il semble que le mot ait la forme (…)

bresic / aubépine

Dans la lande bazadaise. Se rattache a brèda. bret, breda = buisson épineux (…)

Vos commentaires

  • Le 1er novembre 2005 à 15:18, par Tederic

    Une graphie un peu fantaisiste et française pour "Brèze", que tu as signalé, David, et pour lequel tu proposes un rapprochement avec "Brède".

    Répondre à ce message

  • Le 1er novembre 2005 à 18:04, par David Escarpit

    Oui, sachant qu’en gascon, les dentales "z" et "d" se substituent l’une à l’autre...
    Mais ce n’est qu’une hypothèse, je ne suis pas linguiste.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document