Benauge Anneau gascon Entre-deux-Mers

Saint-Macaire / Sent Macari


 

Maison de Guilhem Flous / Ostau de Guilhem Flors

en graphie alibertine :

Guilhem

Guilhem Guillaume

Comme l’explique J.Tosti, sur son site des noms, "nom de personne d’origine (…)

(las) Flors
Prononcer "Las Flous".

flor / fleur

Prononcer "flou". Variantes avec le "h" gascon : hlor (prononcer "lou") et (…)

C’est la Maison du Pays de St Macaire.
Cette belle maison du XIVè siècle, ornée de fenêtres à menauts, a été bâtie avec la pierre jaune dorée des carrières de St Macaire.
A l’intérieur, on voit encore dans la grande salle des restes de fresques datant de l’époque de construction.
Son premier propriétaire nous était connu, il portait le joli nom de Guilhem Flous (Guilaume Fleurs ?). C’était un riche bourgeois et jurat local.
Le devis de construction qu’il a passé avec un maçon langonnais existe encore. 14/11/2005, 23:11:51

Vos commentaires

  • Le 16 novembre 2005 à 14:19, par David Escarpit

    La proposition Guilhem "Flors = Fleurs" n’est qu’une hypothèse. Que pourrait signifier d’autre ce nom de Flous ?

    Répondre à ce message

  • Le 19 novembre 2006 à 13:00, par Claude Margueritat

    L’hypothèse de D.Escarpit : "flous = fleurs" me paraît bien hardie...
    Tous les dérivés de flor ont ce même radical, me semble t-il.

    Deux éléments de réflexion pour une autre hypothèse :
    1°) L.Alibert cite "flou" et renvoie à flan qui outre "tarte à la crème" signfie également "disque de métal destiné à la frappe de la monnaie".
    P.Robert précise que le mot "lan" est attesté en français depuis 1376. C’est un disque de métal destiné à recevoir une empreinte par pression&nbsp, : le flan d’une monnaie ou d’une médaille.
    Les numismates connaissent ce mot...
    2°) En arabe, "el flous" on prononce flousse c’est l’argent, la monnaie.

    Ce riche bourgeois aurait-il quelque ancêtre battant monnaie fabriquant des "flans/flous" pour un roi ?

    Répondre à ce message

  • Le 21 mars 2008 à 12:53, par David Escarpit

    Je n’affirme rien, mais j’en reste à flous/flors/fleurs.

    Répondre à ce message

  • Le 6 septembre 2017 à 22:04, par Tederic Merger Sent Pèir d’Aurelhac n’es pas lonh de Sent Macari !

    Le Domaine de Flous de Saint-Pierre-d’Aurillac pourrait être en rapport avec ce bourgeois, soit qu’il a donné son nom au domaine, soit le contraire. (Saint-Pierre-d’Aurillac / Sent Peÿ d’Aurelhac / Sent Pèir d’Aurelhac)
    Domaine de Flous

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document